ΕΛ
Με αφετηρία τους Αγίους Ασώματους, τον μικρό Βυζαντινό ναό του 12ου αι. έξω από σταθμό του Θησείου μπορεί να ξεκινήσει ο περίπατος για το Μοναστηράκι είτε από την οδό Ερμού ή την Ανδριανού. Στην πλατεία Μοναστηρακίου είναι χαρακτηριστική η βυζαντινή εκκλησία της Παναγιάς Παντάνασσας (Βασίλισσας των Πάντων) που είναι αφιερωμένη στην Κοίμηση της Θεοτόκου, το μόνο που έχει απομείνει από το μεγάλο Μοναστήρι που υπήρχε στην περιοχή πριν πεντακόσια χρόνια. Η σταδιακή συρρίκνωση του, έδωσε το όνομα στη περιοχή Μικρό Μοναστήρι (Μοναστηράκι). Οι προσθήκες στην εκκλησία έγιναν το 1911. Στην πλατεία βρίσκεται και το τζαμί Τζισδαράκη κατασκευασμένο το 1759 που σήμερα λειτουργεί ως παράρτημα του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης και φιλοξενεί κυρίως κεραμικά από τη Μικρά Ασία. Το Μοναστηράκι αποτελεί το διαφορετικό πρόσωπο της Αθήνας, όπου στους γύρω δρόμους συνυπάρχουν όλες οι ηλικίες με πλήθος τουριστών από όλο το κόσμο. Εστιατόρια, καφετέριες, μαγαζιά με σουβενίρ βρίσκονται έξω από το μετρό του τρένου. Ο σταθμός είναι κατασκευασμένος το 1895 πάνω στη κοίτη του αρχαίου ποταμού του Ηριδανού. Ο σταθμός είναι μια μικρή έκθεση αρχαίων ευρημάτων στο εσωτερικό του, τάφοι, συστήματα ύδρευσης και αποχέτευσης κτλ. Street καλλιτέχνες και πλανόδιοι πωλητές δίνουν ένα εναλλακτικό πολιτιστικό ρυθμό στην πλατεία. Κατεβαίνοντας την οδό Ηφαίστου από τη πλατεία, ο επισκέπτης θα βρεθεί σε ένα μικρό, αλλά πολυσύχναστο δρόμο, αγαπημένο στέκι με ψαγμένα εναλλακτικά ρούχα, σανδάλια, κοσμήματα ακόμη και δισκάδικα. Καταλήγοντας στη πλατεία Αβησσυνίας θα βρεθεί σε μια μεσοπολεμική ατμόσφαιρα άλλης εποχής με το παζάρι παλαιών αντικειμένων.